Trámites para un bebé en el Reino Unido
Un bebé llega con papeles. Estos son los que se piden en el Reino Unido, en el orden en que llegan, cada uno sacado de la página oficial que lo fija. Léelo en pareja o por tu cuenta: cada paso dice quién suele hacerlo.
En resumen
- 5 pasos antes del parto y 4 después, cada uno sacado de una página oficial.
- Inscribir el nacimiento: en un plazo de 42 días.
- Cada paso dice quién suele hacerlo: quien da a luz, el otro progenitor o cualquiera de los dos.
- Aquí no hay cantidades: cambian cada año y dependen de los ingresos. La página oficial de cada paso tiene la cifra actual.
¿Qué hay que hacer en el Reino Unido, y cuándo?
| Paso | Cuándo | Quién |
|---|---|---|
| Envía el trámite del inicio del embarazo | En cuanto se confirme el embarazo | Cualquiera de los dos, o juntos |
| Empieza a buscar guarderías | En torno a las semanas 20 a 28 | Cualquiera de los dos, o juntos |
| Organiza la baja de maternidad con el trabajo | Hasta 15 semanas antes de la fecha prevista | Quien da a luz |
| Organiza el permiso de la pareja con el trabajo | Hasta 15 semanas antes de la fecha prevista | El otro progenitor |
| Apúntate a las listas de espera de guarderías | En torno a las semanas 28 a 34 | Cualquiera de los dos, o juntos |
| Inscribe el nacimiento | En un plazo de 42 días | Cualquiera de los dos, o juntos |
| Da de alta al bebé en atención primaria | Primeras semanas | Cualquiera de los dos, o juntos |
| Pide las ayudas por hijo | Desde 48 horas después de inscribir el nacimiento | Cualquiera de los dos, o juntos |
| Revisad los costes y las horas subvencionadas | Durante los años de niño pequeño | Cualquiera de los dos, o juntos |
Qué hacer antes del parto en el Reino Unido
Envía el trámite del inicio del embarazo
Cuándo: En cuanto se confirme el embarazo
Quién: Cualquiera de los dos, o juntos
Pide a tu matrona o médico el maternity exemption certificate. Ellos rellenan la solicitud. Da recetas del NHS y dentista del NHS gratis durante el embarazo y los 12 meses después del parto.
Página oficial: NHS Business Services Authority
Contrastado con NHS Business Services Authority (NHSBSA), comprobado el 12 de octubre de 2026
“You're entitled to a maternity exemption certificate if, at the time of your application, you are pregnant or have given birth in the last 12 months.”
NHS Business Services Authority (NHSBSA), leído el 12 de octubre de 2026“It is the maternity exemption certificate that entitles you to free NHS prescriptions, not being pregnant or having given birth in the last 12 months.”
NHS Business Services Authority (NHSBSA), leído el 12 de octubre de 2026“They'll complete the application for you.”
NHS Business Services Authority (NHSBSA), leído el 12 de octubre de 2026“You are entitled to free NHS dental treatment if, at the time you are accepted for your course of treatment, you are pregnant or have had a baby in the last 12 months.”
NHS Business Services Authority (NHSBSA), leído el 12 de octubre de 2026
Empieza a buscar guarderías
Cuándo: En torno a las semanas 20 a 28
Quién: Cualquiera de los dos, o juntos
En el Reino Unido las guarderías populares pueden tener largas listas de espera, así que las familias suelen mirar durante el embarazo. Haz una lista de algunas, visítalas y mira los costes y las horas subvencionadas a las que podáis tener derecho.
Organiza la baja de maternidad con el trabajo
Cuándo: Hasta 15 semanas antes de la fecha prevista
Quién: Quien da a luz
Hasta 15 semanas antes de la fecha prevista, di a tu empresa cuándo nace el bebé y cuándo quieres empezar la baja. Tu matrona te da el formulario MATB1 desde 20 semanas antes de la fecha: tu empresa lo necesita para la Statutory Maternity Pay.
Contrastado con GOV.UK, comprobado el 12 de octubre de 2026
“At least 15 weeks before your due date, tell your employer when the baby is due and when you want to start your maternity leave.”
GOV.UK, leído el 12 de octubre de 2026“your MATB1 certificate - doctors and midwives will give you this no more than 20 weeks before the due date”
GOV.UK, leído el 12 de octubre de 2026
Organiza el permiso de la pareja con el trabajo
Cuándo: Hasta 15 semanas antes de la fecha prevista
Quién: El otro progenitor
Hasta 15 semanas antes de la fecha prevista, di a tu empresa que quieres la Paternity Leave, y avisa con 28 días de antelación de cuándo empieza.
Contrastado con GOV.UK, comprobado el 12 de octubre de 2026
“You must tell your employer the baby's due date at least 15 weeks before the baby is expected.”
GOV.UK, leído el 12 de octubre de 2026“At least 28 days before you want to take Paternity Leave you must tell your employer:”
GOV.UK, leído el 12 de octubre de 2026“If your baby is due on or after 26 July 2026, both the usual notice periods will apply.”
GOV.UK, leído el 12 de octubre de 2026
Apúntate a las listas de espera de guarderías
Cuándo: En torno a las semanas 28 a 34
Quién: Cualquiera de los dos, o juntos
En el Reino Unido, y sobre todo en Londres, es habitual apuntarse a las listas de 12 a 18 meses antes del inicio y solicitar en varias guarderías a la vez. Paga el depósito para reservar plaza y pregunta en cada una cómo funciona su lista.
Qué hacer después del parto en el Reino Unido
Inscribe el nacimiento
Cuándo: En un plazo de 42 días
Quién: Cualquiera de los dos, o juntos
En Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte debes inscribir el nacimiento en un plazo de 42 días, normalmente en el register office local. En Escocia son 21 días.
Contrastado con GOV.UK, comprobado el 12 de octubre de 2026
“All births in England, Wales and Northern Ireland must be registered within 42 days of the child being born.”
GOV.UK, leído el 12 de octubre de 2026
Da de alta al bebé en atención primaria
Cuándo: Primeras semanas
Quién: Cualquiera de los dos, o juntos
En el Reino Unido, da de alta al bebé con un GP y conoce a tu health visitor.
Pide las ayudas por hijo
Cuándo: Desde 48 horas después de inscribir el nacimiento
Quién: Cualquiera de los dos, o juntos
Pide el Child Benefit desde 48 horas después de inscribir el nacimiento. Solo se paga con efecto retroactivo hasta 3 meses desde el día en que lo pides, así que pedirlo tarde cuesta dinero.
Contrastado con GOV.UK, comprobado el 12 de octubre de 2026
Revisad los costes y las horas subvencionadas
Cuándo: Durante los años de niño pequeño
Quién: Cualquiera de los dos, o juntos
Según crece vuestro peque, revisad de nuevo qué ayudas y horas subvencionadas os corresponden, y si os encaja mejor otro reparto de días en la vida familiar.
¿Qué cambia según la región en el Reino Unido?
Algunos pasos funcionan distinto de una región a otra. Estos son los que difieren de la norma nacional de arriba, cada uno de su propia página oficial.
Inglaterra
Usa las normas de Inglaterra en la app
Revisad los costes y las horas subvencionadas
Cuándo: Durante los años de niño pequeño
Quién: Cualquiera de los dos, o juntos
En Inglaterra, los padres que trabajan pueden tener 30 horas semanales de cuidado infantil gratuito durante 38 semanas al año, desde que el niño tiene 9 meses. Revisad a qué tenéis derecho según crece.
Contrastado con GOV.UK, comprobado el 10 de octubre de 2026
“If your child is aged 9 months to 4 years old you can get 30 hours per week of free childcare for 38 weeks of the year.”
GOV.UK, leído el 10 de octubre de 2026
Escocia
Usa las normas de Escocia en la app
Inscribe el nacimiento
Cuándo: En un plazo de 21 días
Quién: Cualquiera de los dos, o juntos
En Escocia debes inscribir el nacimiento en un plazo de 21 días desde la fecha del parto.
Contrastado con mygov.scot (Scottish Government), comprobado el 10 de octubre de 2026
“You should register it within 21 days of the date of birth.”
mygov.scot (Scottish Government), leído el 10 de octubre de 2026
Revisad los costes y las horas subvencionadas
Cuándo: Durante los años de niño pequeño
Quién: Cualquiera de los dos, o juntos
En Escocia, los niños de 3 a 5 años pueden tener hasta 1.140 horas al año de educación y cuidado infantil financiados, y algunos de 2 años también. Comprobad si vuestro peque tiene derecho.
Contrastado con mygov.scot (Scottish Government), comprobado el 10 de octubre de 2026
“3 to 5 year olds can get up to 1,140 hours of funded early learning and childcare a year.”
mygov.scot (Scottish Government), leído el 10 de octubre de 2026“Some 2 year olds can get funded early learning and childcare.”
mygov.scot (Scottish Government), leído el 10 de octubre de 2026
Gales
Usa las normas de Gales en la app
Revisad los costes y las horas subvencionadas
Cuándo: Durante los años de niño pequeño
Quién: Cualquiera de los dos, o juntos
En Gales, la Childcare Offer da a los niños de 3 y 4 años al menos 10 horas semanales de educación infantil y hasta 20 horas de cuidado, hasta 48 semanas al año. Comprobad si tenéis derecho.
Contrastado con GOV.WALES (Welsh Government), comprobado el 10 de octubre de 2026
“30 hours a week is made up of: at least 10 hours of nursery education up to 20 hours of childcare”
GOV.WALES (Welsh Government), leído el 10 de octubre de 2026“You can choose how much of the 30 hours you use for up to 48 weeks of the year.”
GOV.WALES (Welsh Government), leído el 10 de octubre de 2026
Irlanda del Norte
Usa las normas de Irlanda del Norte en la app
Revisad los costes y las horas subvencionadas
Cuándo: Durante los años de niño pequeño
Quién: Cualquiera de los dos, o juntos
En Irlanda del Norte, se ofrece una plaza financiada de educación preescolar el año antes de la escuela primaria, y los padres no la pagan. Mirad con tiempo las plazas cercanas.
Contrastado con nidirect (Northern Ireland), comprobado el 10 de octubre de 2026
“The Pre-School Education Programme funds education for children in the year before they start primary school.”
nidirect (Northern Ireland), leído el 10 de octubre de 2026“All pre-school places available under the Pre-School Education Programme are funded by the government. Parents don't pay for these places.”
nidirect (Northern Ireland), leído el 10 de octubre de 2026
Preguntas que se hacen los padres
¿Cuánto vamos a recibir?
Esta página no lo dice, a propósito. Las cantidades cambian cada año y dependen de los ingresos y del trabajo, y una cifra equivocada es peor que ninguna. Cada paso enlaza la página oficial con la cantidad actual y las condiciones para tu caso.
¿Esto es asesoramiento legal?
No. Nombra cada paso, quién suele hacerlo, dónde y en qué plazo, tal como lo dicen las páginas oficiales. Tu caso puede ser distinto: tu empresa, tu registro o la oficina que nombra cada página tienen la última palabra.
¿Sirve si lo hago por mi cuenta?
Sí. Los pasos son los mismos en pareja o por tu cuenta. Un paso marcado para el otro progenitor, como su permiso, solo aplica si lo hay.
¿Está al día?
Cada paso enlaza la página oficial en la que se leyó. Cuando un paso se apoya en una frase que releemos cada semana, debajo aparece la fecha de la última lectura, y si la página oficial cambia, el paso dice que está en revisión.
Tus trámites, con fecha y compartidos
Syncry convierte esta lista en vuestra propia checklist: cada plazo contado desde tu fecha prevista de parto o el nacimiento, repartido entre los dos o todo tuyo, un aviso antes de cada uno, y marcado juntos.