Behördengänge rund um die Geburt in Spanien
Mit einem Baby kommen Formulare. Das sind die, die in Spanien verlangt werden, in der Reihenfolge, in der sie anfallen, jedes von der offiziellen Seite, die es regelt. Lies es zu zweit oder allein: Bei jedem Schritt steht, wer ihn meist übernimmt.
Kurz gesagt
- 2 Schritte vor der Geburt und 4 danach, jeder von einer offiziellen Seite.
- Die Geburt anmelden: innerhalb von 72 Stunden über die Klinik (oder 10 Tage für die Anmeldung).
- Bei jedem Schritt steht, wer ihn meist übernimmt: der gebärende Elternteil, der andere Elternteil oder einer von euch beiden.
- Hier stehen keine Beträge: Sie ändern sich jedes Jahr und hängen vom Einkommen ab. Die offizielle Seite bei jedem Schritt nennt den aktuellen Betrag.
Was steht in Spanien an, und wann?
| Schritt | Wann | Wer |
|---|---|---|
| Kläre den Mutterschutz mit deinem Arbeitgeber | Die ersten 6 Wochen direkt nach der Geburt | Der gebärende Elternteil |
| Kläre die Auszeit des Partners mit dem Arbeitgeber | Die ersten 6 Wochen direkt nach der Geburt | Der andere Elternteil |
| Melde die Geburt beim Standesamt an | Innerhalb von 72 Stunden über die Klinik (oder 10 Tage für die Anmeldung) | Einer von euch, oder gemeinsam |
| Versichert das Baby bei eurer Krankenkasse | Erste Wochen | Einer von euch, oder gemeinsam |
| Melde das Baby beim Kinderarzt an | Erste Wochen | Einer von euch, oder gemeinsam |
| Beantragt die Familienleistungen | Sobald das Baby angemeldet ist | Einer von euch, oder gemeinsam |
Was vor der Geburt zu tun ist, in Spanien
Kläre den Mutterschutz mit deinem Arbeitgeber
Wann: Die ersten 6 Wochen direkt nach der Geburt
Wer: Der gebärende Elternteil
In Spanien hat jeder Elternteil 19 Wochen prestación por nacimiento y cuidado de menor. Die ersten 6 werden direkt nach der Geburt in Vollzeit genommen, der Rest in den ersten 12 Lebensmonaten. Beantragt wird sie beim INSS über Tu Seguridad Social.
Kläre die Auszeit des Partners mit dem Arbeitgeber
Wann: Die ersten 6 Wochen direkt nach der Geburt
Wer: Der andere Elternteil
Der Partner hat dieselben 19 Wochen prestación por nacimiento y cuidado de menor: die ersten 6 in Vollzeit direkt nach der Geburt, den Rest in den ersten 12 Lebensmonaten. Beantragt wird sie beim INSS über Tu Seguridad Social.
Was nach der Geburt zu tun ist, in Spanien
Melde die Geburt beim Standesamt an
Wann: Innerhalb von 72 Stunden über die Klinik (oder 10 Tage für die Anmeldung)
Wer: Einer von euch, oder gemeinsam
In Spanien meldet die Geburtsklinik die Geburt meist innerhalb von 72 Stunden elektronisch an. Falls nicht, musst du sie innerhalb von 10 Tagen beim Registro Civil anmelden.
Versichert das Baby bei eurer Krankenkasse
Wann: Erste Wochen
Wer: Einer von euch, oder gemeinsam
Bei einem Baby unter 3 Monaten meldet das Registro Civil die Geburt an das INSS, und der Anspruch auf Versorgung wird ohne Antrag anerkannt. Prüfen oder das Baby als Begünstigten eintragen kannst du über Tu Seguridad Social.
Melde das Baby beim Kinderarzt an
Wann: Erste Wochen
Wer: Einer von euch, oder gemeinsam
In Spanien lässt du deinem Baby im centro de salud einen pediatra zuweisen und startest die revisiones del niño sano.
Beantragt die Familienleistungen
Wann: Sobald das Baby angemeldet ist
Wer: Einer von euch, oder gemeinsam
Mütter mit einem Kind unter 3 Jahren können die deducción por maternidad monatlich im Voraus bekommen, statt auf die Steuererklärung zu warten. Beantragt wird sie mit dem modelo 140 online bei der Agencia Tributaria.
Was ist in Spanien je nach Region anders?
Manche Schritte laufen von Region zu Region anders. Das sind die, die von der landesweiten Regel oben abweichen, jeder von seiner eigenen offiziellen Seite.
Comunidad de Madrid
Die Regeln für Comunidad de Madrid in der App nutzen
Fang an, nach Kitas zu suchen
Wann: Etwa in Woche 20 bis 28
Wer: Einer von euch, oder gemeinsam
In der Comunidad de Madrid sind die öffentlichen escuelas infantiles (0 bis 3 Jahre) seit 2019 kostenlos, und die Plätze werden vor allem in der Anmeldephase im März vergeben (für 2026/27 vom 11. bis 25. März 2026). Schau dir die Einrichtungen in der Nähe an und notier dir die nächste Phase.
Offizielle Seite: Comunidad de Madrid
Abgeglichen mit Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), geprüft am 10. Oktober 2026
“La escolarización en la primera etapa es gratuita en toda la red de centros públicos de Educación Infantil de la Comunidad de Madrid desde 2019.”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026“La convocatoria, que finalizará el 25 del mismo mes, permitirá la escolarización en las más de 2.000 escuelas infantiles, colegios públicos y concertados e institutos de la región.”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026“El plazo para la presentación de solicitudes de participación en el proceso ordinario de admisión de alumnos para el curso 2026/2027 comprenderá del 11 al 25 de marzo”
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), gelesen am 10. Oktober 2026“Una vez finalizado el plazo de matriculación se abrirá un proceso extraordinario de admisión.”
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), gelesen am 10. Oktober 2026“Información definitiva de admitidos, espera y excluidos. Día 5 de junio”
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), gelesen am 10. Oktober 2026“El plazo de matrícula ordinario comprenderá del 11 al 25 de junio de 2026.”
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), gelesen am 10. Oktober 2026
Plant die Anmeldung für die escuela infantil
Wann: Die Anmeldephase im März
Wer: Einer von euch, oder gemeinsam
Für einen öffentlichen Platz in der Comunidad de Madrid bewerbt ihr euch in der Anmeldephase im März; die endgültigen Listen für 0 bis 3 Jahre kommen im Juni, danach die Einschreibung. Private Einrichtungen führen eigene Listen, also fragt bei jeder nach.
Offizielle Seite: Comunidad de Madrid
Abgeglichen mit Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), geprüft am 10. Oktober 2026
“La escolarización en la primera etapa es gratuita en toda la red de centros públicos de Educación Infantil de la Comunidad de Madrid desde 2019.”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026“La convocatoria, que finalizará el 25 del mismo mes, permitirá la escolarización en las más de 2.000 escuelas infantiles, colegios públicos y concertados e institutos de la región.”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026“El plazo para la presentación de solicitudes de participación en el proceso ordinario de admisión de alumnos para el curso 2026/2027 comprenderá del 11 al 25 de marzo”
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), gelesen am 10. Oktober 2026“Una vez finalizado el plazo de matriculación se abrirá un proceso extraordinario de admisión.”
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), gelesen am 10. Oktober 2026“Información definitiva de admitidos, espera y excluidos. Día 5 de junio”
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), gelesen am 10. Oktober 2026“El plazo de matrícula ordinario comprenderá del 11 al 25 de junio de 2026.”
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), gelesen am 10. Oktober 2026
Lass dir das Documento de Salud Infantil geben
Wann: Vor der Entlassung
Wer: Einer von euch, oder gemeinsam
Bevor du in der Comunidad de Madrid die Klinik verlässt, lass dir das Documento de Salud Infantil deines Babys geben, das Gesundheitsheft. Darin stehen die Daten des Fersenbluttests und des Hörtests.
Offizielle Seite: Comunidad de Madrid
Abgeglichen mit Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, geprüft am 10. Oktober 2026
“Documento de salud infantil (en el que constan las fechas de realización de la prueba del talón y de la prueba de audición).”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026“El alta en el Padrón se realiza de oficio por el Ayuntamiento a través de la información facilitada por el Registro Civil”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026“La tarjeta sanitaria se puede tramitar de forma presencial en el centro de salud, llevando la documentación pertinente o vía online si dispone de DNI electrónico o certificado digital.”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026
Melde das Baby beim Kinderarzt an
Wann: Erste Woche
Wer: Einer von euch, oder gemeinsam
In der Comunidad de Madrid beantragst du die Gesundheitskarte (TSI) des Babys im centro de salud oder online mit DNI electrónico oder digitalem Zertifikat und lässt dir dort einen pediatra und eine enfermera zuweisen. Die erste Untersuchung ist 48 bis 72 Stunden nach der Entlassung, immer vor dem Ende der ersten Woche. Die Eintragung ins Padrón erfolgt von Amts wegen über das Registro Civil.
Offizielle Seite: Comunidad de Madrid
Abgeglichen mit Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, Hospital Universitario Infanta Leonor (SERMAS), Hospital Universitario 12 de Octubre (SERMAS), geprüft am 10. Oktober 2026
“Es recomendable que la primera revisión en el centro de salud sea realizada a las 48-72 horas tras el alta hospitalaria, y en todo caso, antes de finalizar la primera semana de vida.”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026“El objetivo de esta iniciativa es garantizar la revisión del recién nacido en su centro de salud en las 48-72 horas tras el alta hospitalaria y, en todo caso, antes de que cumpla su primera semana de vida.”
Hospital Universitario Infanta Leonor (SERMAS), gelesen am 10. Oktober 2026“cita asignada antes del alta hospitalaria para la atención por el pediatra o la enfermera de Atención Primaria entre las 48 y 72 horas posteriores.”
Hospital Universitario 12 de Octubre (SERMAS), gelesen am 10. Oktober 2026“Documento de salud infantil (en el que constan las fechas de realización de la prueba del talón y de la prueba de audición).”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026“El alta en el Padrón se realiza de oficio por el Ayuntamiento a través de la información facilitada por el Registro Civil”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026“La tarjeta sanitaria se puede tramitar de forma presencial en el centro de salud, llevando la documentación pertinente o vía online si dispone de DNI electrónico o certificado digital.”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026
Prüft Betreuungskosten und Unterstützung
Wann: Durch die Kleinkindjahre
Wer: Einer von euch, oder gemeinsam
In der Comunidad de Madrid sind die öffentlichen escuelas infantiles (0 bis 3 Jahre) seit 2019 kostenlos. Die Plätze werden jedes Jahr in der Anmeldephase im März vergeben, also prüft die Termine, wenn ihr einen Platz fürs nächste Schuljahr wollt.
Offizielle Seite: Comunidad de Madrid
Abgeglichen mit Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), geprüft am 10. Oktober 2026
“La escolarización en la primera etapa es gratuita en toda la red de centros públicos de Educación Infantil de la Comunidad de Madrid desde 2019.”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026“La convocatoria, que finalizará el 25 del mismo mes, permitirá la escolarización en las más de 2.000 escuelas infantiles, colegios públicos y concertados e institutos de la región.”
Comunidad de Madrid, Consejería de Sanidad, gelesen am 10. Oktober 2026“El plazo para la presentación de solicitudes de participación en el proceso ordinario de admisión de alumnos para el curso 2026/2027 comprenderá del 11 al 25 de marzo”
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), gelesen am 10. Oktober 2026“Una vez finalizado el plazo de matriculación se abrirá un proceso extraordinario de admisión.”
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), gelesen am 10. Oktober 2026“Información definitiva de admitidos, espera y excluidos. Día 5 de junio”
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), gelesen am 10. Oktober 2026“El plazo de matrícula ordinario comprenderá del 11 al 25 de junio de 2026.”
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid (BOCM), gelesen am 10. Oktober 2026
Fragen, die Eltern stellen
Wie viel bekommen wir?
Diese Seite sagt es nicht, mit Absicht. Beträge ändern sich jedes Jahr und hängen von Einkommen und Arbeit ab, und eine falsche Zahl ist schlimmer als keine. Jeder Schritt verlinkt die offizielle Seite mit dem aktuellen Betrag und den Bedingungen für deinen Fall.
Ist das eine Rechtsberatung?
Nein. Sie nennt jeden Schritt, wer ihn meist übernimmt, wo und bis wann, so wie es die offiziellen Seiten sagen. Dein Fall kann anders liegen: Arbeitgeber, Standesamt oder die Stelle auf der jeweiligen Seite haben das letzte Wort.
Gilt das auch, wenn ich es allein mache?
Ja. Die Schritte sind dieselben, zu zweit oder allein. Ein Schritt für den anderen Elternteil, etwa seine Elternzeit, gilt nur, wenn es ihn gibt.
Wie aktuell ist das?
Jeder Schritt verlinkt die offizielle Seite, auf der er gelesen wurde. Beruht ein Schritt auf einem Satz, den wir jede Woche neu lesen, steht darunter das Datum, und ändert sich die offizielle Seite, steht dort stattdessen, dass er neu geprüft wird.
Deine Behördengänge, mit Datum und geteilt
Syncry macht aus dieser Liste eure eigene Checkliste: jede Frist ab deinem Geburtstermin oder dem Geburtstag gezählt, zwischen euch beiden aufgeteilt oder ganz deine, eine Erinnerung vor jeder Frist, gemeinsam abgehakt.